Национальная библиотека им. Н.Г. Доможакова представляет литературное бистро «Успеть за 900 секунд». В «меню» – беседы об отечественных и зарубежных классиках и современной литературе. «Посетителям» бистро предлагает интересные, порой даже остросюжетные литературные «аудиоблюда».
Сегодня поговорим об умении известных писателей делать сложных иностранных авторов простыми и близкими русскому читателю. А именно, о переводческой деятельности поэтов Серебряного века и бессмертном "Плавании" Шарля Пьера Бодлера в гениальном переводе Марины Цветаевой.
Сегодня поговорим об умении известных писателей делать сложных иностранных авторов простыми и близкими русскому читателю. А именно, о переводческой деятельности поэтов Серебряного века и бессмертном "Плавании" Шарля Пьера Бодлера в гениальном переводе Марины Цветаевой.