В Русском мире чрезвычайно популярна цитата из А. Чехова «Если в первом акте пьесы на стене висит ружье, в последнем оно обязательно выстрелит». Эта мысль классика очень по душе властям и лоялистам: еще ничего не произошло, еще никто ничего не сделал, но уже бьют в набат. Нужно немедленно вмешаться! На стене уже повесили ружье! И оно непременно
В Русском мире чрезвычайно популярна цитата из А. Чехова «Если в первом акте пьесы на стене висит ружье, в последнем оно обязательно выстрелит». Эта мысль классика очень по душе властям и лоялистам: еще ничего не произошло, еще никто ничего не сделал, но уже бьют в набат. Нужно немедленно вмешаться! На стене уже повесили ружье! И оно непременно выстрелит, Чехов пургу не гонит!
Алармисты приписывают Чехову фразу что даже палка, стоящая у стены, однажды стреляет.
Ярослав Голованов в своих дневниках писал, что интересовался у знакомого писавшего по Чехову диссертацию, откуда пошла фраза про ружье на стене. Оказалось, что Чехов в письме к Лазареву (Грузинскому) предостерегал от загромождения сцены декорациями. Антон Павлович считал, что основное внимание зрителя должно быть сосредоточено на игре актеров, а не на разглядывании богатой обстановки и привел пример: Не следует вешать на стену ружье если по ходу действия из него не будут стрелять.
Таким образом предостережение драматурга против излишней бутафории на сцене в Русском мире было истолковано как обоснование всяческих запретов и закручивания гаек. Если пролам что-то дать – это непременно пойдет им во вред. Ведь даже висящее на стене ружье стреляет. А если отнять, то пролы целее будут.