Перевод песни Luther Vandross – Lovely Day

Работает на технологии Яндекс.Переводчика
Слушать
Yeah, what’s up, my people!
I am your weatherman, Busta Rhymes
I’ve come today give you your weather forecast
You know, today looks like one of those beautiful days, you know
To be perfectly honest, there ain’t a cloud in the sky
You know this a kind of weather where you take your girl to the beach
Lay down and talk to her
Luther, step to the microphone
When I wake up in the morning, love
And the sunlight hurts my eyes
And something strange without a warning, love
Bears heavy on my mind
Then I look at you
And the world is all right with me
Just one look at you
And I know it’s gonna be…
A lovely day (Lovely day, lovely day, lovely day)
Gonna be a lovely day (Lovely day, lovely day, lovely day)
A lovely day (Lovely day, lovely day, lovely day)
It’s gonna be a lovely day (Lovely day, lovely day, lovely day)
When the day that lies ahead of me
Seems impossible to face
When somebody else instead of me
Always seems to know the way
Then I look at you
And the world is all right with me, yeah
Just one look at you
And I know it’s gonna be, yeah…
A lovely day (Lovely day, lovely day, lovely day, come on, come on)
Come on (Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
A lovely day (Lovely day, lovely day, lovely day, C’est si bon)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
It’s gonna be a lovely day (it's gonna be…)
It’s gonna be today (Oh yeah)
It’s gonna be a lovely day
(Today I love the world, and I love you)
Let’s take a ride, baby, and park under a lamppost
Recline your seat, relax, and let’s listen to Mr. Vandross
And watching how my mami watching her dude
Creating a situation that put us right in the mood
I’m sayin', I got plenty suggestions on what that we could maybe do
Especially when we’re rocking the songs we make babies to
You know the way we do, baby, and as we lay
I look at you and sit back and think how today was such a lovely day
(Lovely day, lovely day, lovely day, come on, come on)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Lovely day, lovely day, lovely day, C’est si bon)
It’s gonna be a…
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
It’s gonna be a lovely day (it's gonna be…)
It’s gonna be today (Today)
It’s gonna be a lovely day
(Today I love the world, let’s sing it together)
It’s gonna be today, a lovely day today (Gonna be a…)
It’s gonna be today, all day long
It’s gonna be today, a lovely day (Gonna be…)
It’s gonna be today, so lovely, yeah
Baby girls, sing…
(Lovely day, lovely day, lovely day, come on, come on)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Lovely day, lovely day, lovely day, C’est si bon)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Come on, come on… lovely day)
(C'est si bon… lovely day)