Перевод песни Janis Joplin – Cry Baby

Работает на технологии Яндекс.Переводчика
Cry, ha ha ha ha, baby, cry baby, cry baby
Welcome back home
I know she told you, I know she told you that she loved you
Much more than I do but I know she left you
And you swear that you just don't know why
Well, honey I swear I'll always be round
If you ever want me
Come on and cry, cry baby, cry baby, cry baby, yeah
Oh, like you always seem to do
Don't you know?
Honey, nobody ever gonna love you the way I try to do
Who'll be willing to take your pain and all your heartache, too?
Honey, I swear I'll always, always be around
If you ever want me
Come on and cry, cry baby, cry baby yeah, cry baby, yeah
Oh Daddy, welcome back home, yeah
I know when you're sharp and round, babe
Seems like the grass always looks greener
When you're looking over there in somebody else's back-yard
So I know what you're tryin' to tell me
When you say, Mama, Mama, Mama, Mama, Mama
I've gotta go out shopping for my life
I've gotta find my, my own true third eye
Hare Krishna identity out there on the road there
And although it may be comfortable here
Sleeping in all your nice bed with all those satin sheets
And all that nice fur, eatin' all that chicken
Gettin' stoned, havin' a good time I have to go and rough it
I have to go to Africa or I have to go to Omaha or some place like that
I have to find myself, you know what I mean? So there's this stud man
Walkin' around the fuckin' highways of America
With a pack on his back lookin' for his identity, right?
Well, I want to say baby don't you know
You left your Mama here all alone?
You left your good lovin' Mama right at home
And that should be identity enough for any man, ha ha ha
So I said baby, I know that you're gonna come home to me someday
And I'll be able to tell when you walk in my front door
I do, I just do believe that I can be lookin' in your eyes
So Lord helped me finally realize
So you can put your head on my shoulder, babe
'Cause I know you got some more tears to share, come on, let it go
So come on, come on, come on, come on, come on
Honey, cry, cry baby, cry baby, cry
Honey when you got some more tears to shed
Honey I won't let a man stand in your way, babe
You have to snap all your fear from the door house away dear
You gotta just let it go, baby, come on
Honey cry, oh, cry to me babe now