Перевод песни A Chorus Line Ensemble – One

Работает на технологии Яндекс.Переводчика
Слушать
Singular sensation
Every little step he takes
One!
Thrilling combination
Every move that he makes
One smile and suddenly nobody else, will, do
You know you’ll never be lonely with
You know who
One!
Moment in his presence
And you can’t forget the rest
For the guy is second-best
To none, son
Ooh! Sigh!
Give him your attention
Do, I
Really have to mention
He’s the one
She walks into a room, and you know
(women) She’s uncommonly rare, very unique
Peripatetic, poetic and chic
(all) She walks into a room, and you know from her
Maddening poise, effortless whirl
She’s the special girl
Strolling
Can’t, help, all of her qualities extoling
Loaded with charisma is my
Jauntily sauntering, ambling shambler
She walks into a room and you know you must
Shuffle along, join the parade
She’s the quintessence of making the grade
This is whatcha' call trav-ling
Oh, strut your stuff!
Can’t get enough of her
Love her
I’m a son of a gun, she is one of a kind
(overlapping, men in parentheses)
(One!) She walks into a room (Singular sensation) and you know she’s un-
(Every little step she takes) commonly rare, very unique
Peripatetic, poetic and chic (One!)
She walks into a room (Thrilling combination) and you know from her
(Every move that she makes) Maddening poise, effortless whirl
She’s a special girl
Strolling (One smile and suddenly nobody else)
Can’t (will) help (do) all of her qualities
(You know you’ll never be lonely with) extoling
Loaded with charisma (You know who) is my
Auntily sauntering, ambling shambler (One!)
She walks into a room (Moment in her presence) and you know
(And you can’t forget the rest) Shuffle along, join the parade
She’s the quintessence of making the grade
(For the girl is second-best) This is whatcha' call (to none) trav-ling
Oh strut your stuff! (Son) Can’t get enough
(Ooh!) Of (Sigh!) her (Give her your attention)
(Do) Of (I) her (Really have to mention)
(She's) I’m a son of a gun, (the) she is one of a
(One!) Kind
(interlude)
(all) One!
Singular sensation
Every little step she takes
One!
Thrilling combination
Every move that she makes
One smile and suddenly nobody else, will, do
You know you’ll never be lonely with
You know who
One!
Moment in her presence
And you can’t forget the rest
For the girl is second-best
To none, son
Ooh! Sigh!
Give her your attention
Do, I
Really have to mention
She’s the…
She’s the…
She’s the…
One!