Перевод песни Andy Lau – Be My Lady

Работает на технологии Яндекс.Переводчика
Слушать
Yi ge n ren jiu jing wei le she me
What on earth would a woman
Hui zuo zhe yang xi sheng
Sacrifice so much for?
Yi ge nan ren jiu jing fan le she me
What crime could a man commit
Hui rang ni ru ci xin teng
That would let you feel such anguish?
Wo zai ren qun zhong si chu bu ting kuang ben
In this crowd of people, I run in all directions
Zhi wei le zhao hui na yi fen zhen
Looking only to get that piece of true love back
Yi fen bu ke neng de zhen He yi ci bu ke neng de wen
An impossible love, and one more impossible kiss
He yi ge bu ke neng de ren
And an impossible person
Liu zhu ni yi wen yi chun
I'll keep your kiss, your lips
Zai wo xin zhong ni shi wo de n ren
In my heart, you are my woman
Liu zhu ni shen qing yan shen
I'll keep your affectionate eye-expression
Wo qing yuan huan ge fang shi qing ni zuo wo de n ren
I'm willing to change my ways if you'll be my woman
Ji ran bu neng hao hao gen wo yi sheng
Now that it's impossible to be with you for life
Bu yao gu fu qing chun OH BABY
Don't disappoint youth, oh baby
Wo zhi qiu ni ji zhu yi ci yong heng
I just want you to remember this one eternity
Na yi shun hui mou shi fen
The moment when we turned our heads away
Xiang ni zhe yi ge zhi de ai de n ren
A woman deserving of love, like you
Jiao wo zen bu neng wei ni xin teng
How could I not feel anguish for you?
You yua wei he bu you fen You meng ye wei he bu cheng zhen
How can we have fate, but not destiny? Why won't these dreams come true?
Liang ke xin peng a zhuang a yi sheng
Our two hearts are colliding for life
Mei you ren yuan ba xin ai de ren
No one would be willing to to let someone they loved
Rang ling yi fu chun shen shen yu ta re wen
Be caught in a passionate kiss from other lips
Nan ren bu dong de qu fen Shei shi yi sheng de ban l
Men just don't know how to realize who is their lifelong partner
Cai wu xing yi hai n ren OH
So they hurt women without leaving a trace, oh
Liu zhu ni yi wen yi chun
I'll keep your kiss, your lips
Zai wo xin zhong ni shi wo de n ren
In my heart, you are my woman
Liu zhu ni shen qing yan shen
I'll keep your affectionate eye-expression
Wo qing yuan huan ge fang shi ai wo de n ren WO
I'm willing to change my ways to love my woman, oh
Cuo le guo le shi yuan fen Ni liu de shen de shi shang hen
Affinity passed us by, and you're left with scars
Zu gou wo hui wei yi sheng
It's enough for me to ponder over my life
AI ni xiang ni dao yong heng Wo pan a wang a ni de chun
Loving you, thinking of for eternity, I yearn for your lips
He shi neng yu ni zai shen shen de yi ge wen
When will I be able to kiss you deeply once more?