Перевод песни Andrew Lloyd Webber – Judas' Death

Работает на технологии Яндекс.Переводчика
Слушать
Carl:
My God! I saw him — he looked three-quarters dead!
And he was so bad I had to turn my head
You beat him so hard that he was bent and lame
And I know who everybody's gonna blame
I don't believe he knows I acted for our good
I'd save him all this suffering if I could
Don't believe ... our good ... And I'd save him ... if I could
Kurt:
Cut the confessions, forget the excuses
I don't understand why you're filled with remorse
All that you've said has come true with a vengeance
The mob turned against him — you backed the right horse
Bob:
What you have done will be the saving of everyone
You'll be remembered forever for this
And not only that, you've been paid for your efforts
Prettly good wages for one little kiss
Carl:
Christ! I know you can't hear me But I only did what you wanted me to Christ! I'd sell out the nation
For I have been saddled with the murder of you
I have been spattered with innocent blood
I shall be dragged through the slime and the mud
I have been spattered with innocent blood
I shall be dragged through the slime and the slime and the slime and the mud!
I don't know how to love him
I don't know why he moves me He's a man — he's just a man
He is not a king — he's just the same
As anyone I know
He scares me so When he's cold and dead will he let me be?
Does he love — does he love me too?
Does he care for me?
My mind is it's in darkness — God
God I'm sick I've been used
And you knew all the time
God! God I'll never know why you chose me for your crime
Your foul bloody crime
Heavenly choir:
Poor old Judas
Poor old Judas
So long Judas
Poor old Judas
So long Judas
Poor old Judas
So long Judas
Poor old Judas
So long Judas
Carl: You have murdered me