Перевод песни Daphne Willis – Not Always Easy

Работает на технологии Яндекс.Переводчика
Слушать
Well she called me up on the telephone,
Upset, cuz she was feelin' like she was alone,
I told her don't worry, it's only today,
You can't push this stuff much, it'll find its own way,
Also I told her
That there are some days when you just wanna sit at a mirror and say to it I
hate you,
But there's no reason for loneliness cuz there's always someone that you can
relate to,
It's not always easy,
It's hard to believe me
When I say that it will go away,
Shit ain't gonna last,
It'll fade to the past,
Look to the future, a new day.
Well he left a message,
Cuz I couldn't get to the phone in time,
He said that he'd done something wrong,
He couldn't move on,
He couldn't put it out of his mind.
Well here's what I told him.
That there are some days when you just wanna sit at a mirror and say to it, I
hate you,
But there's no reason for loneliness cuz there's always someone that you can
relate to,
It's not always easy,
It's hard to believe me
When I say that it will go away,
Shit ain't gonna last,
It'll fade to the past,
Look to the future, a new day.
Well one day I asked myself,
If I could take my own advice,
I thought well, now since I was down,
Maybe I'd come around,
If I wrote somethin' out that sounded nice.
Well I did, and here's what I came to.
That there are some days when I just wanna sit at a mirror and say to it, I hate
me,
But there's no reason to get down on myself because then I can't be all I can
be,
It's not always easy,
It's hard to believe,
That it will go away,
I think of how fast,
That past really passed,
And look to the future, a new day.
Shit ain't gonna last,
It'll fade to the past,
Look to the future, a new day.