Перевод песни KT Tunstall – Hopeless

Работает на технологии Яндекс.Переводчика
Слушать
Hopeless
Everybody says it's just another decay
Of the soul, but I know
I'm hopeless
Thought about anything to take me away
From this hole in the ground
I found it's hopeless clinging to a feeling
Like a fish on a line, so blinded by the lately
Hopeless, no more saying that there's no more time
I was trying far too hard
To be what I thought I should be
I was playing wild cards and
Seeing things that weren't in front of me
Like a little tiger, play fighting
I was hurting myself, again and again
Because I'm hopeless
Everybody says it's just another decay
Of the soul, but I know
I'm hopeless
Thought about anything to take me away
From this hole in the ground
I found it's hopeless clinging to a feeling
Like a fish on a line, so blinded by the lately
Hopeless, no more saying that there's no more time
Well I'm just discovering I'm living in a different body
Caught a little insight into everything that's happening to me
Like a little spider, I'm climbing the insurmountable
But I'll never hold myself accountable, no
'Cause I'm hopeless
Everybody says I'm hopeless
But I got a bit of hopelessness
Oh and you can never bring me down
Even though I've got some solid ground
Oh because I love it so
And I think you should know
Because I'm hopeless
Everybody says it's just another decay
Of the soul, but I know
I'm hopeless
Thought about anything to take me away
From this hole in the ground
I found it's hopeless clinging to a feeling
Like a fish on a line, so blinded by the lately
Hopeless, hopeless, hopeless
No more saying that there's no more time