Перевод песни Cursive – The Bitter End
Работает на технологии Яндекс.Переводчика
When the bitter end arrives Will we be at war or sadly, madly in love? Will we beg for one more night? Or will we have our bags packed Waiting at the door? When the bitter end arrives Will it be a finish line or a starting gate? Brass and pearl, or maggots and dirt -- Bittersweet or just desserts? When you didn't answer your phone I knew there was something wrong; You'd been a wreck all week When it's unbearable The more unavailable the world can often seem When the bitter end arrives Will we be exhausted or will we toss and turn? Will we claw out our eyes? Or will we simply close them And let sleep seep in? When your bitter end arrived You could've at least Chicken-scratched some cliched note: «on the razor's edge» «at the end of your rope» «the bitter pills you just had to swallow.» When you didn't answer your phone Suddenly the last time we spoke Became the last time we spoke What would I have said if I knew Just how desperate the situation was? But I know that I knew -- Such overstated clues -- You stopped eating, kept drinking Stopped showing up for work When you're alone, did you utter dying words? Why'd the bitter end have to come? Why'd the bitter end have to come for you? So sad, so soon When your bitter end came around Did you wonder how your sentence would sound? An exclamation or a question mark?!