Перевод песни Hadouken! – Spend Your Life

Работает на технологии Яндекс.Переводчика
Слушать
Listen, I got a bit of fiscal trouble
I don't want a sub but I need a few bob
In the last year I seen my debt double
And I can't pay it back cause I ain't got a job
It must have been the small print I misunderstood
The offer on the leaflet looked so good
I was poor, my motor was rusting
The man on the advert looked so trusting
Isn't it funny, how people spend their life away?
Buy now pay later, then consolidate your life
On day time telly the trusted man brings peace of mind
And a lifeline for those who don't work
And isn't it funny how people live a life of debt
To a person that they have never met
On a leaflet just sign on the dotted line
Stay in the red till the day you're dead
I'm drowning deep in debt and all I do is spend spend spend
I can't afford the life so why'd they let me lend again
I can't bank on a credit culture life of greed
I don't know how I'll cope with mortgages and mouths to feed
Isn't it funny, how people spend their life away?
Buy now pay later, then consolidate your life
On day time telly the trusted man brings peace of mind
And a lifeline for those who don't work
And isn't it funny how people live a life of debt
To a person that they have never met
On a leaflet just sign on the dotted line
Stay in the red till the day you're dead
Listen I got a bit of fiscal trouble
I don't want a sub but I need a few bob
In the last year I seen my debt double
And I can't pay it back cause I ain't got a job
It must have been the small print I misunderstood
The offer on the leaflet looked so good
I was poor, my motor was rusting
The man on the advert looked so trusting
Isn't it so funny how we people spend our life away?
Isn't it so funny how we people spend our life away?
Isn't it funny, how people spend their life away?
Buy now pay later, then consolidate your life
On day time telly the trusted man brings peace of mind
And a lifeline for those who don't work
And isn't it funny how people live a life of debt
To a person that they have never met
On a leaflet just sign on the dotted line
Stay in the red till the day you're dead