Перевод песни Faith Hill – Paris

Работает на технологии Яндекс.Переводчика
Слушать
The train pulled into Paris like a rocket to the moon
The station’s like a circus, every face is a cartoon
Everybody’s stoned on pride and drunk on cheap champagne
Tonight this joie de vivre sure don’t live up to its name
Now all that I can say
Is I’d give this world to you
Every rock and every stone
Every masterpiece in Rome
And if you asked me to
I’d steal the Mona Lisa
Tear it up in little pieces
And lay them at your feet
For all the world to see
But tonight I can’t give you Paris
Aristocrats are everywhere
And the air’s as thick as thieves
She’d like nothing better than to steal the breath from me
The tower’s lights ain’t shining as it hangs its head in shame
At the sight of American blood on the streets of St. Germain
Washing up into the Seine
And I’d give this world to you
Every rock and every stone
Every masterpiece in Rome
And if you asked me to
I’d steal the Mona Lisa
Tear it up in little pieces
And lay them at your feet
For all the world to see
But tonight I can’t give you Paris
And I’d give this world to you
I’d steal the crown and kingdom
From the queen of England
And if you asked me to
I’d take this city in my hands
Break it down in grains of sand
And lay them at your feet
For all the world to see
But tonight I can’t give you Paris