Перевод песни Governor – Destiny (Grand Hustle Comp)

Работает на технологии Яндекс.Переводчика
Слушать
It was standing room only, shoulder to shoulder in a crowded room,
when I saw her for the first time,
on a summer evening in June
She took my breathe away, stop my heart, and tore my world apart-
and I didn't even know her name.
what a hell of a way to start
I bought her a drink, we had a conversation that made me think,
could she be the one, to be my flowers, moon, stars and sun
That sweet summer breeze enough to bring a strong man to his knees
When I asked her her name she said «Please to meet ya',
My name is»...
(chorus)
Desitny... That means I'm the way.
Til ya can't push me away... (you can't push)
Destiny... I may not have been here yesterday,
but I been always on my way-
(verse2)
I took her for a walk down by the oceanside
she put her feet in the water-
She opened up to me, and started confessin'
There ain't nothin' harder...
Then to tell the truth, bout your secrets,
skeletons in your closet-
Things that God only know, sh*t that you ain't supposed to let go But she said inside, she felt like that it was her duty
From now and ever more, to always be true to me
I asked her «Sweetie, why tryna talk to me. like you're my wife?»
She said I been tryna tell you my name all night,
but now hope you get it right... My name is...
(chorus)
Desitny... (Destiny, love you girl) That means I'm the way.
Til ya can't push me away...
Destiny... I may not have been here yesterday,
but I been always on my way- (I'm your)
Destiny... and the choice ain't even yours
ain't even yours to choose...(Love your)
Destiny... and I'm always with you,
whether you win, or you lose
(verse3)
It wasn't a year later, my heart jumped on that elevator
It took me straight upstairs to ask the man himself for
some consulation-
What am I to do? I got myself in a tight situation,
I know that I love her, but still I got a few inhibitions.
I don't wanna move to fast- and I don't wanna move to slow
but there so much about life, that I still just don't know
As I got up off my knees, and I ended my prayer
when I opened up my eyes, guess who was standing right there.(my)
(chorus)
Desitny... That means I'm the way.
Til ya can't push me away...
Destiny... I may not have been here yesterday,
but I been always on my way-(I'm your)
Destiny... and the choice ain't even yours
ain't even yours to choose...(Love your)
Destiny... and I'm always with you,
whether you win, or you lose