Перевод песни Elvis Costello & The Imposters – Nothing Clings Like Ivy

Работает на технологии Яндекс.Переводчика
Слушать
Nothing clings like Ivy
Frightened by the dark
Though she cuts deep
It never leaves a mark
No one quite like Ivy
Ever gets it straight
What she believes
She won't negotiate
All the words of tenderness
That never quite got through
She said «You know how young girls are
From my contempt for you
Outside in the hollow
She may dare herself
For there may be A serpent in the grass
Nothing clings like Ivy
Trying to scare herself
And it may strike or Wait for her to pass
All the words of tenderness
That she never possessed
«So what's the use of promises?
I had my fingers crossed
She said, «I laughed behind your back
When I told them to you