Перевод песни Jamie Campbell Bower – Johanna

Работает на технологии Яндекс.Переводчика
ANTHONY: I feel you Johanna
I feel you
Do they think that walls can hide you?
Even now I'm at you window
I am in the dark beside you
Buried sweetly in your yellow hair
TODD: And are you beautiful and pale,
With yellow hair,
Like her?
I'd want you beautiful and pale
The way I've dreamed you were
ANTHONY: Johanna
TODD: And if you're beautiful, what then,
With yellow hair,
Like wheat?
I think we shall not meet again
My little dove
My sweet
ANTHONY: I'll steal you
TODD: Good-bye Johanna
You're gone and yet you're mine
I'm fine Johanna
I'm fine
Anthony: Johanna
Beggar Woman: Smoke! (2)
Sign of the Devil!(2)
Set it on fire
A witch!
Smell that Sir?
An evil smell!
Every night at the Vesper's Bell!
Smoke that comes from the mouth of Hell!
Set it on fire! (2)
TODD: And if I never hear your voice,
My turtledove,
My dear
I still have reason to rejoyce,
The way ahead is clear
Anthony: I feel you
Todd: And in the darkness
When I'm blind with what I can't forget
It's always morning in my mind
My little lamb
My pet
You stay Johanna
ANTHONY: Johanna
TODD: The way I've dreamed you are
Oh look Johanna
A star
ANTHONY: Buried sweetly in your yellow hair
TODD: A shooting star
Beggar Woman: There! (2)
Look up there!
Didn't I tell you?
Smell that air!
Set it on fire!
Quick! Sir!
Run and tell!
More and more like a witch's spell!
There it is!(2)
The unholy smell!
Tell it to the Beadle, and police as well!
Tell 'em!(2)
Set it on fire!(2)
TODD: And though I'll think of you, I guess
Until the day I die
I think I miss you less and less
As everyday goes by Johanna
ANTHONY: Johanna
TODD: And you'd be beautiful and pale
And look too much like her
If only angels could prevail
We'd be the way we were
ANTHONY: I feel you
TODD: Wake up,
Another bright red day
We learn Johanna
To say
ANTHONY: I'll steal you