Перевод песни Idina Menzel – Take Me Or Leave Me
Работает на технологии Яндекс.Переводчика
MARK Valentine’s Day… Pan across the empty lot. Roger’s down at Mimi’s where he’s been for almost two months — tho’te talks about selling his guitar and getting out of here. (Still jealous jf Benny)…God knows where Collins and Angel are… could be that new Shanty Town by the river or a suite at the plaza… Maureen and joanne are rehearsing. That is if they’re speaking this week… Me? I’m here. Nowhere. MAUREEN Every Single Day I Walk Down The Street I Hear People Say, Baby’s So Sweet Ever Since Puberty Everybody Stares At Me Boys-Girls I Can’t Help It Baby So Be Kind Don’t Lose Your Mind Just Remember That I’m Your Baby Take Me For What I Am Who I Was Meant To Be And If You Give A Damn Take Me Baby Or Leave Me Take Me Baby Or Leave Me A Tiger In A Cage Can Never See The Sun This Diva Needs Her Stage Baby-Let's Have Fun! You Are The One I Choose Folks’d Kill To Fill Your Shoes You Love The Limelight Too, Baby So Be Mine Or Don’t Waste Your Time Cryin'-Honeybear-Are You Still My Baby? Take Me For What I Am Who I Was Meant To Be And If You Give A Damn Take Me Baby Or Leave Me No Way-Can I Be What I’m Not But Hey-Don't You Want Your Girl Hot! Don’t Fight-Don't Lose Your Head Cause Every Night-Who's In Your Bed? Who’s In Your Bed, Baby? Kiss Pookie JOANNE It Won’t Work. I Look Before I Leap I Love Margins And Discipline I Make Lists In My Sleep Baby What’s My Sin? Never Quit — I Follow Through I Hate Mess — But I Love You What To Do With My Impromtu Baby So Be Wise This Girl Satisfies You’ve Got A Prize But Don’t Compromise You’re One Lucky Baby Take Me For What I Am MAUREEN A Control Freak JOANNE Who I Was Meant To Be MAUREEN A Snob-Yet Over-Attentive JOANNE And If You Give A Damn MAUREEN A Lovable, Droll Geek JOANNE Take Me Baby Or Leave Me MAUREEN And Anal Retentive! BOTH That’s It! JOANNE The Straw That Breaks My Back BOTH I Quit JOANNE Unless You Take It Back BOTH Women MAUREEN What Is It About Them? BOTH Can’t Live- With Them- Or Without Them! Take Me For What I Am Who I Was Meant To Be And If You Give A Damn Take Me Baby Or Leave Me Take Me Baby Or Leave Me Guess I’m Leavin' I’m Gone!