Orchestre du Théâtre national de l'Opéra-Comique, André Cluytens, Michel Dens, Henri Legay